«Яндекс» научил «Алису» переводить интернет на ясный язык

Команда «Яндекс Браузера» запустила инструмент на базе нейросети Alice AI LLM, который адаптирует сложные тексты для людей с особенностями восприятия информации. Функция переписывает материалы по правилам «ясного языка», упрощая терминологию и структуру предложений, чтобы сделать контент доступным для пользователей, которым трудно воспринимать тяжелые формулировки.

Нейросеть не просто сокращает текст, а перерабатывает его, сохраняя исходную логику и деление на разделы. Она заменяет узкоспециализированные термины понятными определениями и дробит громоздкие синтаксические конструкции. Например, в статьях о технике алгоритм самостоятельно расшифрует значение сложных деталей, а в инструкциях по оплате ЖКХ уберет лишние бюрократизмы, оставив только алгоритм действий. Разработчики утверждают, что это первый в мире сервис такого рода, интегрированный непосредственно в браузер.

Для использования опции нужно зайти в раздел «Специальные возможности» в настройках программы. После активации на страницах с русскоязычным текстом появится кнопка «Ясный язык». Пользователь может упрощать конкретные статьи вручную или включить автоматическую адаптацию для всех открываемых вкладок. Технология работает на базе собственной языковой модели «Яндекса», специально обученной лингвистическим нормам упрощенной коммуникации.