Пит Хегсет перепутал Библию с Тарантино: реакция Ирана

Киноцитаты в стенах Пентагона

Глава Минобороны США Пит Хегсет оказался в центре медийного скандала после выступления, посвященного спасательной операции американских летчиков в Иране. Как сообщили СМИ, во время молитвы чиновник процитировал знаменитый монолог персонажа Сэмюэля Л. Джексона, ошибочно приняв его за реальный библейский текст.

На инцидент оперативно отреагировало посольство Ирана в Турции. В официальном аккаунте дипмиссии в соцсети X появилось сообщение, в котором дипломаты иронично поблагодарили Хегсета за то, что он «не полностью перевоплотился» в героя боевика. По мнению иранской стороны, современный Пентагон все чаще демонстрирует отсутствие профессионализма, подменяя военную экспертизу поп-культурой.

Культовый фильм Квентина Тарантино «Криминальное чтиво» известен своей постмодернистской стилистикой и специфической интерпретацией текстов. Цитата, которую использовал Хегсет, является художественным вымыслом сценаристов и лишь отдаленно напоминает стихи из Книги пророка Иезекииля. Картина считается шедевром мирового кинематографа, однако ее использование в официальном протоколе Минобороны США вызвало недоумение у международных наблюдателей.